Le Centre des lettres et des mots (CLEM) a développé des liens de collaboration avec plusieurs organismes :

• Centre de jour L'Échelon
• Groupe de recherche en adaptation, en formation et en intervention cognitive (GRAFIC)
• Un Mondalire
• Centre de documentation sur l'éducation des adultes et la condition féminine (CDEACF)
• Fondation pour l'alphabétisation
• Table de concertation ESTALPHA
• Corporation de développement de l'Est (CDEST)
• CLSC Mercier-Est
• Institut de coopération pour l'éducation des adultes (ICEA)
• Centre de ressources éducatives et communautaires pour adultes (CRECA)
• Centre de lecture et d'écriture (CLÉ)
• Tour de Lire
• CASA
• Infologis de l'Est de l'Île de Montréal
• Carrefour Jeunesse Emploi Mercier
• Collectif L'autre Montréal
• Base de données en alphabétisation
• Communautique
• Arrondissement.com
• Centre Info-Femmes
• Service d'éducation et de sécurité alimentaire
  de Mercier-Est (SESAME)